In Erfurt verhindert eine Kolonie aus 39 Feldhamstern den Bau eines Schulzentrums, solange die Nager nicht für rund 2,5 Mio. € Mehrkosten umgesiedelt werden. Tesla rodet dagegen - bei noch laufendem Genehmigungsverfahren - große Flächen Wald im brandenburgischen Grünheide. Für Viele ist diese unausgewogen wirkende Vorgehensweise nicht nachvollziehbar, was ein eklatantes Manko des gegenwärtigen Naturschutzes in Deutschland aufdeckt: die Fähigkeit, Naturschutzmaßnahmen so zu erklären, dass breite Akzeptanz in der Gesellschaft erzielt wird, denn Natur- und Artenschutz erhält letztlich die Lebensgrundlage von uns allen. Die Beiträge zeigen Möglichkeiten und Grenzen des Naturschutzes auf.