Publication Details

Category Text Publication
Reference Category Books
DOI 10.19217/skr683
Licence creative commons licence
Title (Primary) Monitoring der Naturverträglichkeit des Ausbaus der erneuerbaren Energien im Strombereich („EEMonReport“) : Endbericht zum Forschungsvorhaben: „Umsetzungsmöglichkeiten eines Monitorings zur Berücksichtigung der Anforderungen von Natur und Landschaft beim Ausbau der erneuerbaren Energien und Netze im Strombereich (EEMonReport)“
Author Thrän, D.; Manske, D. ORCID logo ; Mittelstädt, N.; Schinkel, B.
Source Titel BfN-Skripten
Year 2024
Department BIOENERGIE
Volume 683
Page To 84
Language deutsch
Topic T5 Future Landscapes
Abstract German:
Der Ausbau der erneuerbaren Energien wirkt sich auf Arten, Lebensräume und Landschaften
aus: Stromtrassen, Windenergieanlagen, Photovoltaikanlagen und andere Technologien zur
Nutzung erneuerbarer Energien benötigen Platz und ihr Ausbau stellt einen Eingriff in Lebens-
räume von Tier- und Pflanzenarten und in das Landschaftsbild dar.
Ein naturverträglicher Ausbau zielt daher darauf ab, den Energiebedarf der Gesellschaft mit
möglichst geringen Beeinträchtigungen von Natur und Umwelt zu decken und mit den Erfor-
dernissen des Umwelt- und Naturschutzes in Einklang zu bringen.
Hierfür bedarf es eines Ansatzes, welcher die Naturverträglichkeit des Ausbaus erneuerbarer
Energien unter Berücksichtigung der Klimaschutzziele und der Ziele der Energiewende sowie
der Bedürfnisse und des Schutzes von Tieren, Menschen und Pflanzen umfassend abbildet.
Bereits im Vorhaben EE-Monitor (2015−2018) wurde ein entsprechendes Monitoringsystem
entworfen, welches innerhalb des Vorhabens EEMonReport (2020−2023) weiterentwickelt
und unter dem Namen EE-Monitor auf einer Website veröffentlicht wurde.
Diese Veröffentlichung enthält zunächst eine Bestandserfassung von Monitoring-Systemen
und Internetwerkzeugen, um die Alleinstellungsmerkmale und Überschneidungen der We-
banwendung EE-Monitor aufzuführen. Das Monitoringsystem des EE-Monitors basiert auf
sechs sogenannten Zielfeldern, die die naturschutzfachlich relevanten Aspekte des Ausbaus
der erneuerbaren Energien benennen, wie u.a. das Zielfeld „Verbrauchsnaher Ausbau“. Den
Zielfeldern sind 41 Kennzahlen zugeordnet, die die Naturverträglichkeit des Ausbaus der er-
neuerbaren Energien nach Technologien im Zeitverlauf datengestützt beschreiben, z. B. „Ab-
stand von Windenergieanlagen zu Schutzgebieten“.
Diese BfN-Schrift dokumentiert ebenso die kennzahlenspezifische Datenbasis und die techni-
sche Entwicklung und Struktur der Webanwendung. Im Detail werden die Funktionalitäten
und jeweiligen Darstellungen in Form eines Handbuchs aufgeführt.
Im Ergebnis verdeutlichen die Kennzahlen, dass der derzeitige Ausbau nicht ohne Spuren in
Schutzgebieten vonstattengeht, da die Anzahl an Anlagen in Landschaftsschutzgebieten und
Naturparken kontinuierlich zunimmt. Schutzgebiete mit hohem Schutzstatus wie z. B. Natur-
schutzgebiete bleiben weitestgehend frei von Anlagen.
Der Ausbau von Windenergieanlagen findet vor allem auf landwirtschaftlichen Flächen statt,
die Anlagendichte von Windenergieanlagen im Wald nimmt in allen Waldtypen ebenso konti-
nuierlich zu. Dennoch verzeichnet der Ausbau starke regionalspezifische Unterschiede zwi-
schen den Technologien, welche innerhalb der Webanwendung des EE-Monitors erkundet
werden können.
Es bedarf zukünftig eines verstetigten Monitorings der Energiewende im Zusammenspiel mit
dem Naturschutz, um positive und negative Tendenzen des Ausbaus der erneuerbaren Ener-
gien datenbasiert in räumlicher und zeitlicher Dimension zu analysieren, die Ergebnisse in
Kontinuität der Öffentlichkeit zugänglich zu machen und um eine Entscheidungsgrundlage für
politisches Handeln zu generieren. Der EE-Monitor bietet hierfür eine geeignete Plattform mit
steigender Bekanntheit.

English:
The expansion of renewable energies has an impact on species, habitats and landscapes:
Power lines, wind turbines, photovoltaic systems and other technologies for the use of renew-
able energies require space and their expansion represents an encroachment on the habitats
of animal and plant species and on the landscape.
An expansion that is compatible with nature therefore aims to meet society's energy needs
without impairing nature and the environment as far as possible, and to reconcile this with
the requirements of environmental protection and nature conservation.
This requires an approach that comprehensively maps the nature compatibility of the expan-
sion of renewable energies, considering the climate protection goals and the goals of the en-
ergy transition as well as the needs and protection of animals, humans and plants.
A corresponding monitoring system was already designed in the EE-Monitor project
(2015−2018), which was further developed within the EEMonReport project (2020−2023) and
published on a website under the name EE-Monitor.
This document contains a small inventory of monitoring systems in order to list the unique
features and overlaps of the web application EE-Monitor. The monitoring system of the EE-
Monitor is based on six so-called target fields, which name the aspects of the expansion of
renewable energies that are relevant to nature conservation, such as the target field "Expan-
sion close to consumption", among others. The monitoring indicators are assigned to these
target fields. In total, the monitoring of the RE Monitor comprises 41 indicators that describe
the nature compatibility of the expansion of renewable energies by technology over time in a
data-based manner, e.g. "Distance of wind turbines from protected areas".
This BfN-Schrift provides information on the data basis and the technical development and
structure of the web application. In detail, the functionalities and respective representations
are listed in the form of a manual.
As a result, the indicator data make it clear that the current expansion does not proceed with-
out leaving traces in protected areas, as the number of installations in landscape conservation
areas and nature parks is continuously increasing. Protected areas with a high protection sta-
tus, such as nature reserves, remain largely free of turbines.
Expansion is taking place primarily on agricultural land, and the density of wind turbines in all
forest types is steadily increasing. Nevertheless, there are strong regional differences between
the technologies that can be explored with the help of the EE-Monitor.
There is a need for continuous monitoring of the energy transition in cooperation with nature
conservation in order to analyse positive and negative trends of the expansion in a spatial and
temporal dimension and to make the results accessible to the public and decision makers. The
EE-Monitor offers a suitable platform for this purpose and is becoming increasingly well
known.
Persistent UFZ Identifier https://www.ufz.de/index.php?en=20939&ufzPublicationIdentifier=28834
Thrän, D., Manske, D., Mittelstädt, N., Schinkel, B. (2024):
Monitoring der Naturverträglichkeit des Ausbaus der erneuerbaren Energien im Strombereich („EEMonReport“) : Endbericht zum Forschungsvorhaben: „Umsetzungsmöglichkeiten eines Monitorings zur Berücksichtigung der Anforderungen von Natur und Landschaft beim Ausbau der erneuerbaren Energien und Netze im Strombereich (EEMonReport)“
BfN-Skripten 683
Bundesamt für Naturschutz (BfN), Bonn, 84 S. 10.19217/skr683