Die Cadmium-Belastung im Ackerboden der Region Leipzig-Halle wurde an 63 terrestrischen Standorten über einer Fläche von etwa 7 000 km² bestimmt. Die Verteilung der durch Normierung auf einheitlichen Gehalt an Ton und organischem Material erhaltenen effektiven Expositionswerte wurde mit Literaturangaben über NOEC-Werte verglichen. Die Risikoanalyse ergibt, daß an 9% der untersuchten Standorte eine potentielle Gefährdung der Bodenorganismen durch Cadmium vorliegt.

Cadmium contamination in the agricultural soil of the region Leipzig-Halle was determined at 63 sites covering an area of ca. 7 000 km². Normalization according to lutum and organic matter lead to effective exposure values; their distribution was compared with NOEC data taken from literature. The risk analysis reveals that the soil fauna is potentially affected by cadmium contamination at 9% of the investigated sites.