Annex zum Autorenvertrag
Für Verlage, die bisher das Recht zur Zweitveröffentlichung (grüner Weg des Open Access) nicht anbieten, empfehlen wir folgende Klausel als Zusatz zum Autorenvertrag:
Das Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH - UFZ hat das Recht, den Artikel mit dem Zeitpunkt seines Erscheinens (alternativ 3 oder 6 Monate nach Erscheinen des Artikels) der Öffentlichkeit über das Internet oder sonstiger Form frei zugänglich zu machen.
The Helmholtz-Centre for Environmental Research - UFZ shall be entitled to make the article freely accessible to the general public on the Internet or in some other form at the time of publication (alternatively 3 or 6 months after publication of the article).