The objective was to estimate the potential risk of N leaching into the groundwater under various types of agriculture by using lysimeter experiments on the nitrogen(N)-cycle of various soil types. Results were obtained with 12 weighable, monolithic lysimeters with a surface area of 1 m², a total depth of 3 m, and free drainage. Mean annual N-leaching losses of 5 to 44 kg ha^—1 and nitrate concentrations of the seepage water (leachate) between 80 and 200 mg l^—1 were measured during the period of intensive agricultural use. On fallow land with a well-established grass vegetation, some nitrate was removed by the plants. As a result, the nitrate concentrations in the leachate were reduced significantly. Ecological farming measures generally reduced N leaching losses and kept the N-concentration in the leachate below the German threshold value for drinking water with 50 mg l^—1 nitrate. However, ploughing in of clover or leguminous vegetation and the application of farmyard manure in autumn caused the nitrate concentration in the leachate to rise significantly above the mentioned threshold value.<?show $6#>

Einfluss unterschiedlicher landwirtschaftlicher Nutzungsformen auf den Stickstoffaustrag: Ergebnisse von Lysimeteruntersuchungen

Das Ziel der Untersuchungen bestand in der Abschätzung des Stickstoff (N) — Auswaschungspotenzials bei differenzierter Intensität der ackerbaulichen Nutzung und verschiedenen Bodenformen. Dazu wurden langjährige Messreihen von 3 m tiefen und 1 m² großen, monolithischen Lysimetern ausgewertet. Es wurden bei intensiver landwirtschaftlicher Nutzung im Mittel N-Austräge von 5 bis 44 kg ha^—1 a^—1 und Nitratgehalte von 80 bis 200 mg l^—1 ermittelt. Begrünte Brache mit gut etablierten Grasbeständen war in der Lage, N-Überschüsse festzulegen. Mit den Maßnahmen des ökologischen Landbaues wurden N-Austrag und Nitratgehalt im Sickerwasser unter den in Deutschland geltenden Grenzwert für Trinkwasser in Höhe von 50 mg l^—1 abgesenkt. Der für eine bessere Nährstoffversorgung im ökologischen (biologisch-dynamischen) Landbau übliche Umbruch von Kleegras und Leguminosenbeständen und die Ausbringung von Stalldung bewirkten eine deutliche Erhöhung der Nitratgehalte im Sickerwasser über den bestehenden Nitrat-Grenzwert.